.:Cumhuriyet Lisesi:.

Bağlı değilsiniz. Bağlanın ya da kayıt olun

rammstein-ohne dich(sensiz)

Aşağa gitmek  Mesaj [1 sayfadaki 1 sayfası]

1 rammstein-ohne dich(sensiz) Bir Paz Kas. 18, 2007 2:26 pm

hardrock-34

avatar
Admin Muavini
Admin Muavini
Ohne Dich
Ich werde in die Tannen gehen
Dahin wo ich sie zuletzt gesehen
Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land
und auf die Wege hinterm Waldesrand
Und der Wald er steht so schwarz und leer
Weh mir, oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht

Auf den Ästen in den Gräben
ist es nun still und ohne Leben
Und das Atmen fällt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht ohne dich


ÇEVİRİSİ:
Köknar ağaçlarının içerisine gideceğim.
Orası kızı son gördüğüm yer.
Fakat akşam, toprağın üzerine bir örtü atıyor,
Ve ormanın arkasındaki yolların üzerine.
Keder, benim, ah keder.
Ve kuşlar daha fazla ötmez.

Sensiz ben var olamam,
Sensiz.
Seninle dahi yalnızım.
Sensiz.
Sensiz saatleri sayıyorum sensiz.
Seninle saniyeler kıpırdamadan kalır.
Onlar buna değmez.

Dalların üzeri, hendeklerin içi,
Şimdi sessiz ve hayat yok.
Ve nefes almak ah benim için çok zorlaşır.
Keder, benim, ah keder
Ve kuşlar daha fazla ötmez.

Sensiz ben var olamam,
Sensiz.
Seninle dahi yalnızım.
Sensiz.
Sensiz saatleri sayıyorum sensiz.
Seninle saniyeler kıpırdamadan kalır.
Onlar buna değmez, sensiz.

Kullanıcı profilini gör

2 Geri: rammstein-ohne dich(sensiz) Bir Cuma Kas. 30, 2007 5:08 pm

Mc_h0n0ur

avatar
Çömez
Çömez
RAMMSTEİN cok iyi rock yapıoo....bence .....
Özellikle Hitler sarkısı war o cok gusel...
bu arada ben yenıyım slm Very Happy

Kullanıcı profilini gör

3 Geri: rammstein-ohne dich(sensiz) Bir Salı Ara. 04, 2007 8:26 pm

hardrock-34

avatar
Admin Muavini
Admin Muavini
=> Onur <= demiş ki:RAMMSTEİN cok iyi rock yapıoo....bence .....
Özellikle Hitler sarkısı war o cok gusel...
bu arada ben yenıyım slm Very Happy

bencedee bayılıyom sarkılarına
biraz geç oldu sanırsam ama h.g Wink

Kullanıcı profilini gör

4 Geri: rammstein-ohne dich(sensiz) Bir Salı Ara. 18, 2007 12:17 pm

hardrock-34

avatar
Admin Muavini
Admin Muavini

Kullanıcı profilini gör

5 Geri: rammstein-ohne dich(sensiz) Bir C.tesi Ocak 12, 2008 2:24 pm

F=@=T=İ=H

avatar
Admin Muavini
Admin Muavini
eline sağlık

Kullanıcı profilini gör

Sayfa başına dön  Mesaj [1 sayfadaki 1 sayfası]

Bu forumun müsaadesi var:
Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz